Команда Корректировки / Adjustment Team

Литература, Переводы, Филип К. Дик - Комментариев нет » - опубликовано Декабрь, 19 в 4:04 пп

Рассказ «Команда Корректировки» (Adjustment team) был впервые напечатан в сентябре 1954 года в журнале Orbit Science Fiction. Сюжет рассказа строится на том, что из-за непредвиденной ошибки сотрудник агенства недвижимости Эд Флетчер узнает о подконтрольности всей окружающей его действительности неким существам. Их команды корректировки время от времени вмешиваются в естественный ход событий на Земле для его изменения во благо человечества.

По информации в Wikipedia рассказ перешел в public domain, что дает возможность его свободного распространения. Ниже приведены ссылки на загрузку как оригинального текста рассказа, так и его перевода на русский язык.

Дочь писателя — Иза Дик Хэкетт (Isa Dick Hackett) выступила продюссером фильма Adjustment Bureau, снятого по мотивам рассказа Adjustment team. В прокат фильм выйдет в марте 2011.
Читать полностью »